Listino prezzi - sistemazione

Hotel Koper*** │ Aquapark hotel Žusterna***  │ Appartamenti Lavanda***│ Appartamenti Residence Marina****


Hotel Koper***

HOTEL KOPER***	08.01. - 04.04., 09.04.-25.04., 02.05. - 19.07., 26.08. - 25.10., e 04.11. - 20.12.2012
Camera doppia	€
Pernottamento & prima colazione	71
Soggiorno min. 2 notti - mezza pensione- finesettimana	68
Soggiorno min. 2 notti - mezza pensione- giorni lavorativi	61

HOTEL KOPER***	05.04.- 08.04., 26.04. - 01.05., 20.07. - 25.08., e 26.10. - 03.11.2012
Camera doppia	€
Pernottamento & prima colazione	79
Soggiorno min. 2 notti - mezza pensione- finesettimana	76
Soggiorno min. 2 notti - mezza pensione- giorni lavorativi	69

Supplementi:
Camera singola	18 € / persona / giorno
Cena opp. pranzo	15 € / persona / giorno
SUITE	45 € / camera / giorno

Prezzi per persona al giorno in EUR (€).

Prezzi comprendono:

• mezza pensione,
• bagni illimitati nelle piscine dell'Aquapark Žusterna,
• parcheggio nel garage (presso Hotel Aquapark Žusterna),
• programma di animazione.

Condizioni per bambini e reduzioni:

• bambini fino all'età di 5,99. anni  in Koper: soggiorno gratuito  (nella camera con 2 adulti, senza letto suo); 
• bambini da 6 ai 11,99 anni: sconto di 50 % (nella camera con 2 adulti sul letto supplementare); 
• bambini fino all'età di 11,99 anni nella camera con 1 adulto: sconto di 50 % sul prezzo della camera doppia, persona adulta paga il prezzo della camera singola; 
• terza persona nella camera doppia: sconto di 15 % sul letto supplementare

Supplementi:

• Tassa di soggiorno: 1,01 € / persona / giorno
• Quota d'iscrizione: 1,00 € / persona

Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi ed altri condizioni di vendita.



Aquapark hotel Žusterna***

Aquapark hotel Žusterna***	08.01. - 04.04., 09.04.-25.04., 02.05. - 19.07., 26.08. - 25.10., e 04.11. - 20.12.2012
Camera doppia	€
Pernottamento & prima colazione	78
Soggiorno min. 2 notti - mezza pensione- finesettimana	73
Soggiorno min. 2 notti - mezza pensione- giorni lavorativi	67

Aquapark hotel Žusterna***	05.04.- 08.04., 26.04. - 01.05., 20.07. - 25.08., e 26.10. - 03.11.2012
Camera doppia	€
Pernottamento & prima colazione	86
Soggiorno min. 2 notti - mezza pensione- finesettimana	81
Soggiorno min. 2 notti - mezza pensione- giorni lavorativi	75

Supplementi:
Camera singola	18 € / persona / giorno
Cena opp. pranzo	15 € / persona / giorno
SUITE	45 € / camera / giorno
APPARTAMENTO	55 € / camera / giorno

Prezzi comprendono:

• mezza pensione,
• bagni nelle piscine dell'Aquapark Žusterna,
• parcheggio nel garage,
• programma di animazione.

Condizioni per bambini e reduzioni:

• bambini fino all'età di 5,99. anni  in Žusterna: soggiorno gratuito  (nella camera con 2 adulti, senza letto suo); 
• bambini fino all'età di 11,99 anni: sconto di 50 % (nella camera con 2 adulti sul letto supplementare); 
• bambini fino all'età di 11,99 anni nella camera con 1 adulto: sconto di 50 % sul prezzo della camera doppia, persona adulta paga il prezzo della camera singola; 
• terza persona nella camera doppia: sconto di 15 % sul letto supplementare

Soggiorno di 7 notti o piu':

• a Žusterna sconto di 10% su prezzi di listino prezzi 

Supplementi:

• Tassa di soggiorno: 1,01 € / persona / giorno
• Quota d'iscrizione: 1,00 € / persona

Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi ed altri condizioni di vendita.


Appartamenti Lavanda***

Prezzi del soggiorno negli appartamenti Lavanda

Appartamenti Lavanda***	08.01.-04.04., 09.04.-25.04., 02.05.-19.07., 26.08.-25.10., 04.11.-20.12.2012		05.04.-08.04., 26.04.-01.05., 20.07.-25.08., 26.10.-03.11.2012	Pacchetto 7 gg 20.07.-25.08.2012
Affitto / giorno in Eur	dom - ven	ven - dom	dom - dom	ven - ven sab - sab
1 - 2 persone	61	69	99	679
3 - 4 persone	81	89	119	784

Prezzi comprendono:

• max 2 oppure 4 tessere per bagni illimitati nelle piscine dell'Aquapark hotel Žusterna,
• biancheria da letto e da bagno,
• energia elettrica,
• pulitura finale

Nota: gli appartamenti sono liberi dalle ore 13.00 il giorno dell'arrivo e si devono lasciare entro le ore 11.00 il giorno di partenza.

Supplementi:

• tassa di soggiorno: 1,01 € / persona / giorno
• quota d'iscrizione: 1,00 € / persona
• animali: 21,00 € / giorno

Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi ed altri condizioni di vendita.


Appartamenti Residence Marina****

Prezzi del soggiorno nella Residence Marina

Appartamenti**** Affitto al giorno in EUR (€)	02.01.-19.07. e 26.08.-27.12.2012		20.07. - 25.08.2012
	(dom-ven)	(ven-dom)	(dom-ven)	(ven-dom)
Classic	110	120	170	180
Superior	120	130	180	190
Royal	320	320	380	380

* Soggiorno di 7 notti o piu': sconto di 10 %

Prezzi comprendono:

• bagni illimitati nella piscina della Residence Marina con l'acqua di mare ( dal maggio fino settembre ),
• max 5 o 6 tessere per appartamento al giorno per l'entrata nell'Aquapark Žusterna (anche al giorno d'arrivo e partenza),
• 1x mini golf (per max 5 persone) al Centro Sport di Marina Portorose,
• 1x 2 ore di tennis (per max 5 persone) al Centro Sport di Marina Portorose,
• l'uso della biancheria da letto e da bagno,
• energia elettrica e acqua,
• parcheggio nel garage della Residence Marina,
• pulizia finale.

Supplementi:

• tassa di soggiorno: 1,01 € / persona / giorno
• animali 15 € / giorno
• quota d'iscrizione: 1,00 € / persona

Nota: la sistemazione negli appartamenti e possibile alle 14.00 nel giorno d'arrivo, mentre la partenza si deve effettuare entro le 10.00.

Ci riserviamo la possibilita di effettuare cambiamenti sul tariffario e sulle condizioni di vendita.

Contatti:

• TERME ČATEŽ d.d. T: +386 7 49 36 700 F: +386 7 47 35 005 @: info@terme-catez.si
• MARINA PORTOROŽ d.d. T: + 386 5 67 61 200 F: +386 5 67 61 510 @: marina.portoroz@marinap.si